Det islamiske menighedscenter i Brühl har været aktivt i lokalsamfundet i over 40 år. Siden 2000 har foreningen haft hjemsted i Bergerstraße i den østlige del af Brühl. Omkring 1.000 mennesker besøger centret hver uge. Gennem forskellige arrangementer og aktiviteter som islamisk menighed fremmes det interkulturelle og religiøse samliv i Brühl.
I 2015 blev der givet byggetilladelse til nybygningen af moskeen i Brühl. Hjertet i bygningen er bederummet, der har plads til omkring 1000 mennesker. Et lydanlæg fra MONACOR sikrer nu en meget god taleforståelighed i hele moskeen trods en krævende og vanskelig rumakustik.
Udfordringen
Lydanlæg i bedesteder som synagoger, kirker eller moskeer indebærer jævnligt særlige udfordringer: Taleforståelighed, lydfordeling og en brugervenlig og intuitiv betjening er nogle af de parametre, der skal tages højde for. Lydanlægget i den nye moské skulle først og fremmest dække bederummet med galleri, foyeren og yderligere siderum. Højeste prioritet havde den bedst mulige taleforståelighed med en så homogen lydfordeling som muligt. Højttalerne skulle integreres diskret i bygningens eksisterende arkitektur.
Løsningen
Til lydanlægget i moskeen blev der realiseret en 3-zoneløsning med klasse D-effektforstærkeren PA-4120D. Via maks. fire forstærkerkanaler kan lydstyrken justeres individuelt for hver af de tre lydzoner.
Bederummet inklusive galleriet dækkes af i alt tolv 100 V-søjlehøjttalere af høj kvalitet i aluminiumsprofilkabinetter: På frontsiden er der til højre og venstre for midten to ETS-422TW/WS (20 W) i brug til nærområdet, og i siderne er der installeret to ETS-442TW/WS (40 W). Galleriet og området under det dækkes af hver fire ETS-422TW/WS. Begge højttalermodeller giver takket være 2-vejs-konstruktionen med ekstra diskantenhed en fremragende lyd. Det vip- og drejelige vægbeslag i aluminium muliggør en præcis retning af lyden og gør monteringen ukompliceret, f.eks. på søjler eller bærepiller.
Begge højttalermodeller, ETS-442TW/WS (40 W) og ETS-422TW/WS (20 W), har et elegant og diskret design og passer derfor fremragende ind i moskeens arkitektur. Lyden rettes direkte mod tilhørerne, og især tale kan forstås godt i hele bederummet.
Alsidig mikrofonteknik til forskellige anvendelser
Til koranlæsninger, bønner og sang står et alsidigt mikrofonsetup klar: På prædikestolene anvendes elektret-svanehalsmikrofoner af typen GML-5218. Med i leveringen er tre udskiftelige mikrofonkapsler med forskellige karakteristikker (nyre, supernyre og kugle), så der altid kan findes den optimale løsning til forskellige anvendelser. Strømforsyningen sker via ekstern fantomfødning eller bordfoden ST-5030.
Derudover står et 2-kanals trådløst system UF-20R/5 med dynamisk UHF-PLL-håndsender JSS-20/5 fra JTS til rådighed: Den integrerede REMOSET®-funktion gør det muligt at betjene mikrofonsetuppet uden nogen forhåndsviden om trådløs transmission: Med et tryk på en knap indstilles den trådløse mikrofon JSS-20/5 til den transmissionsfrekvens, der er valgt på modtageren. For at øge rækkevidden og driftssikkerheden er to passive UHF-bredbåndsantenner med rundstråling ANT-49 forbundet med modtageren UF-20R/5. Det sikrer til enhver tid en stabil, god modtagelse uden afbrydelser.
Til mikrofonsetuppet hører desuden et 2-kanals audiotransmissionssystem TXS-727HSE/B med to lommesendere og hovedbøjlemikrofoner med back-elektretkapsel. HSE‑110–headsettet er specielt udviklet til taleanvendelser, der kræver stor bevægelsesfrihed. Takket være sin diskrete konstruktion kan det bæres ubemærket på hovedet.
Alternativt eller som supplement bruges en dynamisk mikrofon DM-730S fra IMG STAGELINE (supernyrekarakteristik). Takket være funktioner, der er specielt tilpasset tale, får alle involverede, både talere og besøgende, til enhver tid en klar og naturlig lyd i hele moskeen.
Florian Welzbacher, projekteringsspecialist hos MONACOR, opsummerer resultatet:
