Mezquita · Sonorización

Mezquita de Brühl Centro comunitario islámico

Un sistema de sonorización de MONACOR garantiza a partir de ahora una muy buena inteligibilidad del habla.

El Centro comunitario islámico de Brühl lleva más de 40 años activo en la comunidad. Desde el año 2000, la asociación tiene su sede en la Bergerstraße, en el este de Brühl. Unas 1.000 personas visitan el centro comunitario cada semana. Mediante diversos eventos y actividades como comunidad islámica, se fomenta la convivencia intercultural y religiosa en Brühl.

En 2015 se concedió la licencia de obras para la nueva mezquita de Brühl. El corazón es la sala de oración, con capacidad para unas 1000 personas. Un sistema de sonorización de MONACOR garantiza a partir de ahora una muy buena inteligibilidad del habla en toda la mezquita, a pesar de una acústica de sala exigente y difícil.

Requisitos


La sonorización de lugares de culto como sinagogas, iglesias o mezquitas plantea habitualmente desafíos especiales: la inteligibilidad del habla, la distribución del sonido y un manejo fácil de usar e intuitivo son algunos de los parámetros que hay que tener en cuenta. El sistema de sonorización de la nueva mezquita debía abarcar sobre todo la sala de oración con la galería, el vestíbulo y otras salas anexas. La máxima prioridad era la mejor inteligibilidad del habla posible con una sonorización lo más homogénea posible. Los altavoces debían integrarse con discreción en la arquitectura existente del edificio.

Solución


Para la sonorización de la mezquita se realizó una solución de 3 zonas con el amplificador de potencia Clase D PA-4120D. A través de un máx. de cuatro canales de amplificador puede ajustarse individualmente el volumen de cada una de las tres zonas de sonorización.

La sala de oración, incluida la galería, es sonorizada por un total de doce columnas sonoras de megafonía de alta calidad en carcasas de perfil de aluminio: en el frontal, a derecha e izquierda del centro, se emplean dos ETS-422TW/WS (20 W) para la zona cercana; en los laterales se instalaron dos ETS-442TW/WS (40 W). La galería y la zona situada debajo se sonorizan con cuatro ETS-422TW/WS cada una. Ambos modelos de altavoz ofrecen un sonido excelente gracias a su versión de 2 vías con tweeter adicional. El soporte de pared de aluminio, inclinable y orientable, permite una orientación precisa del sonido y un montaje sencillo en, por ejemplo, columnas o pilares.

Ambos modelos de altavoz, ETS-442TW/WS (40 W) y ETS-422TW/WS (20 W), tienen un diseño elegante y discreto y se integran así de maravilla en la arquitectura de la mezquita. El sonido llega dirigido a los oyentes y, sobre todo, la voz se entiende bien en toda la sala de oración.

Descubrir columnas sonoras

Microfonía versátil para diferentes casos de uso

Para lecturas del Corán, oraciones y cánticos hay disponible una configuración de micrófonos versátil: en los púlpitos de oración se recurre a micrófonos electret de cuello de cisne del tipo GML-5218. Se suministran con tres cápsulas de micrófono intercambiables con distintas características (cardioide, supercardioide y omnidireccional), de modo que siempre se encuentra la solución óptima para diferentes campos de aplicación. El funcionamiento se realiza mediante alimentación phantom externa o con la base de sobremesa ST-5030.

Además, hay disponible un sistema inalámbrico de 2 canales UF-20R/5 con micrófono de mano UHF PLL dinámico JSS-20/5 de JTS: la función REMOSET® integrada permite utilizar la configuración de micrófonos sin ningún conocimiento previo de transmisión inalámbrica: con solo pulsar un botón, el micrófono inalámbrico JSS-20/5 se ajusta a la frecuencia de transmisión seleccionada en el receptor. Para aumentar el alcance y la inmunidad a interferencias, dos antenas omnidireccionales pasivas UHF de banda ancha ANT-49 están conectadas al receptor UF-20R/5. Así se garantiza que en todo momento sea posible una buena recepción continua y sin interrupciones.

La configuración de micrófonos empleada incluye además un sistema de transmisión de audio de 2 canales TXS-727HSE/B con dos petacas emisoras y micrófonos de diadema con cápsula electret trasera. El auricular con micrófono HSE‑110– está concebido especialmente para aplicaciones de voz que requieren mucha libertad de movimiento. Gracias a su construcción discreta, se lleva en la cabeza sin llamar la atención.

Como alternativa o complemento se utiliza un micrófono dinámico DM-730S de IMG STAGELINE (característica supercardioide). Gracias a unas prestaciones orientadas específicamente a la voz, todos los implicados, tanto oradores como visitantes, disfrutan en todo momento de un sonido claro y natural en toda la mezquita.

Florian Welzbacher, especialista en planificación de proyectos de MONACOR, resume el resultado:

“Las columnas sonoras de megafonía empleadas generan una distribución del sonido muy amplia con un alcance adecuado y garantizan la mejor inteligibilidad del habla en toda la sala de oración.”

Más referencias

Más proyectos de la práctica.

Descuento de referencia

Convierta su proyecto en una referencia.

¿Ha realizado una instalación con productos MONACOR? Preséntenosla — y consiga un 5 % de descuento de referencia.

Socios y marcas